Zester les citrons et déposer les zestes ainsi que le jus des citrons dans un blender. Ajouter la menthe et le persil grossièrement hachés, puis le sel, les flocons de piments, les pignons de pin, l'huile d'olive et 50g de parmesan coupé en morceaux.
Pulser jusqu'à obtenir une pâte homogène mais avec encore quelques morceaux. Si c'est trop compact, rajouter 2 ou 3 cuillères à soupe d'eau.
Faire cuire les linguine dans une eau bouillante salée selon le temps indiqué sur le paquet.Réserver une louche d'eau de cuisson.Égoutter les pâtes, puis les disposer dans un plat de service. Verser par dessus le pesto, rincer le blender avec l'eau de cuisson réservée et l'ajouter au plat. Bien enrober les linguine du pesto et servir immédiatement saupoudré du reste de parmesan.