Couronne « spring » aux pommes et aux noix

Aujourd’hui c’est le printemps. Et je n’ai qu’une envie: SORTIR! Profiter des quelques rayons de soleil qui se battent avec les nuages gris dans le ciel, marcher dans les champs, observer les bourgeons et les premières fleurs sur les arbres.

Hélas, trois fois hélas, je suis malade. Vous savez, un bon gros rhume qui vous laisse larmoyant, la gorge douloureuse, le nez tout irrité et bouché (sinon ce n’est pas assez rigolo). Donc, je reste sagement au chaud, à la maison, mais c’est plus que rageant.

Alors, j’ai décidé de me confectionner une couronne. Pas une couronne de fleurs, du genre qui symbolise la renaissance et qui apporterait la fertilité, non. Il faudra encore attendre longtemps avant que j’aille gambader dans les prés … Plutôt une couronne aux pommes et aux noix avec une touche de confiture (parce que là encore, on est loin d’avoir des fraises dans le jardin!).

Bon par contre, si elle pouvait ramener la santé dans ma maison (parce que bien sûr, je ne suis pas la seule à être malade), ça m’arrangerait. En attendant, je me console avec une tranche de couronne « de printemps » avec une tasse de thé bien chaude sous mon plaid…

Couronne pommes et noix

Céline
C4 B5 Z3 E2
290123
Temps de préparation 15 minutes
Temps de cuisson 50 minutes
Temps total 1 heure 5 minutes
Type de plat Dessert, Goûter, Tea time, Thé
Cuisine Française, Italienne
Portions 12 personnes
Calories 474 kcal

Equipment

  • 1 moule couronne de 28 cm de diamètre

Ingrédients
  

Pour les pommes:

  • 2 ou 3 pommes (environ 700/800g)
  • 1 grosse cuillère à soupe de sucre muscovado (15g)
  • le jus d'½ citron
  • 1 cuillère à café de cannelle (5g)

Pour la pâte:

  • 250 g de farine T80 (ou farine de petit-épeautre)
  • 250 g de farine T55 (ou mixez différentes farines seigle, épeautre, etc. pour obtenir en tout 500g)
  • 4 gros oeufs
  • 200 g de sucre muscovado (et un peu plus pour saupoudrer à la fin)
  • 1 paquet de levure chimique
  • 1 cuillère à café de bicabonate de soude
  • 110 g de beurre pommade
  • 120 ml de muscat
  • le zeste d'un citron
  • 1 trait d'extrait de vanille

Pour le montage:

  • 250 g de confiture (abricot, pêche, ou de gelée mûres ou coings)
  • 120 g de noix cassées en morceaux

Pour servir:

  • sucre glace

Instructions
 

  • Peler et couper les pommes en très fines tranches. Les placer dans une grande casserole, y ajouter le sucre muscovado, le jus de citron et la cannelle. Cuire environ 10 minutes à feu moyen, les pommes doivent être tendres.
  • Préchauffer le four à 160°C.
  • Dans un saladier, mélanger les farines, le sucre, la levure chimique et le bicarbonate de soude, le zeste de citron, l'extrait de vanille, le muscat, les oeufs et le beurre pour former une pâte.
  • La pâte est plus ferme qu'une pâte à gâteau basique, mais pas autant qu'une pâte à brioche.
  • Beurrer et fariner un moule à couronne (idéalement à charnières). Déposer 1/3 de la pâte, tartiner généreusement de confiture ou de gelée (si besoin, chauffer légèrement pour que cela soit plus fondant et facile à étaler), placer la moitié des pommes et parsemer de la moitié des noix.
    Continuer de nouveau avec 1/3 de la pâte, le reste de la confiture, des pommes (en garder quelques unes pour le décor), des noix, et finir par le reste de pâte. Arranger les dernières pommes artistiquement sur le dessus.
    Saupoudrer d'un peu de sucre muscovado.
  • Enfourner pour environ 40 minutes. Le gâteau est bien doré et une pique enfoncée au centre doit ressortir propre. Laisser refroidir complètement avant de démouler. Servir tel quel, ou avec une boule de glace vanille ou de la crème anglaise.
Keyword noix, pommes de terre, recette facile, recette gourmande, recette simple

Pour d’autres recettes qui fleurent bon le printemps, c’est par ici:

Pesto de ciboulette sauvage

Pavés de saumon sauce teriyaki

Aujourd’hui commencent les fêtes du nouvel an chinois! Des millions de gens vont fêter ensemble cette nouvelle année sous le signe du lapin. La fête des lumières dans 15 jours clôturera ces festivités.
Cette année, je le fête à ma manière avec ce plat d’origine japonaise (et pas chinoise c’est vrai), mais que j’affectionne particulièrement, le saumon sauce teriyaki.
Ce que j’aime dans cette recette, en plus de sa gourmandise, c’est qu’elle est ultra simple et ultra rapide. Imaginez! 10 minutes top chrono pour poser sur la table un saumon parfaitement snacké et laqué au goût incomparable! A servir avec du riz blanc et du radis noir pour un plat complet et équilibré…
祝你幸福! Bonne année et bonne santé!

Pavés de saumon sauce teriyaki

Céline
C5 B5 Z5 E5
210123
Temps de préparation 5 minutes
Temps de cuisson 5 minutes
Temps total 10 minutes
Type de plat Plat principal
Cuisine Japonaise
Portions 4 personnes
Calories 434 kcal

Ingrédients
  

  • 4 beaux pavés de saumon (ou de truite saumonée) de 150g chacun environ
  • 40 g de gingembre frais râpé
  • 1 grosse cuillère à soupe de sucre
  • 5 cuillères à soupe de mirin ou de Muscat
  • 5 cuillères à soupe de sauce soja japonaise (moi j'utilise la marque Tanoshi)
  • 2 cuillères à soupe d'huile d'arachide (ou de pépin de raisin pour une cuisson à haute température)
  • 2 cuillères à soupe de sésame

Instructions
 

  • Dans un bol mélanger le gingembre, le sucre, le mirin et la sauce soja. Réserver.
    Poêler à sec les graines de sésame.
  • Préparer le saumon en enlevant les arrêtes (5 minutes de travail en plus, mais cela les vaut largement, je déteste tomber sur une arrête quand je mange du poisson). Pesonnellement, j'enlève également la peau tout de suite si mon poisson n'est pas cuit à l'unilatéral.
    Chauffer l'huile dans une grande poêle (au moins 26cm de diamètre), puis snacker à feu vif les pavés 2 minutes de chaque côté.
  • Les débarasser dans une assiette, verser la sauce dans la poêle et porter à ébullition. Puis remettre les pavés dans la sauce 1 minute de chaque côté pour les enrober de sauce.
    Servir de suite avec par exemple du riz blanc et du radis noir râpé.
Keyword recette facile, recette gourmande, recette rapide, sauce soja, saumon
Et pour continuer a fêter le nouvel an chinois, n’hésitez pas à préparer ces délicieux mooncakes:

Mooncake amandes/chocolat (gâteau de lune)