Lamele (agneau de Pâques alsacien)

Connaissez-vous cette belle tradition alsacienne pour Pâques? Le lamele. L’agneau de Pâques.

C’est un biscuit de type génoise, cuit dans un moule en terre cuite en forme d’agneau. Généralement parfumé avec un zeste de citron, j’ai pour ma part décidé cette fois de le parfumer à la fleur d’oranger.

Traditionnellement fait maison pour utiliser les surplus d’œufs après le carême, on en trouve maintenant dans toutes les boulangeries alsaciennes à l’approche de Pâques. Voici la recette que je fais depuis des années. Simple et rapide, elle peut se décliner en différents parfums: rhum, citron, orange, amande, pavot … A vous de choisir…

A la maison, je la prépare comme une brioche que je sers à table le matin de Pâques. Quel régal de tremper sa tranche de lamele dans un bon chocolat chaud ou de la tartiner de purée d’amande. Mon fils, lui, s’en régale nature. Une chose est sûre, c’est que le petit-déjeuner ce jour-là est plus festif!

Joyeuses Pâques! Frehligi Oschtra !

Lamele (agneau de Pâques alsacien)

Céline
C5 B- Z5 E5
070423
Temps de préparation 15 minutes
Temps de cuisson 40 minutes
Temps total 55 minutes
Type de plat Goûter, Pâques, Pâtisserie, Petit déjeuner
Cuisine Alsacienne, Française
Portions 4 personnes
Calories 350 kcal

Equipment

  • 1 moule à lamele idéalement (ou tout autre moule pour un rendu moins spectaculaire mais tout aussi bon)

Ingrédients
  

  • 3 œufs
  • 5 cuillères à soupe d'eau chaude
  • 1 cuillère à soupe d'eau de fleur d'oranger (facultatif) (remplacer par le zeste d'un citron, ou d'une orange, ou de rhum, rajouter une cuillère à soupe de graines de pavot, à vous de choisir)
  • 1 trait d'extrait de vanille (ou 1 cuillère à café de sucre vanillé)
  • 100 g de farine
  • 50 g de Maïzena
  • 1 cuillère à café rase de levure

Instructions
 

  • Beurrer très soigneusement l'intérieur du moule à lamele (particulièrement au niveau des oreilles) …
  • … puis le refermer et le fixer.
  • Préchauffer le four à 175°C.
  • Dans un saladier, fouetter les jaunes d’œuf et l'eau chaude, puis ajouter le sucre et la vanille et battre 5 minutes, jusqu'à obtention d'une pâte crémeuse.
  • Battre les blancs en neige, puis les incorporer doucement au mélange sucre/œufs.
  • Tamiser enfin la farine, la levure et la fécule sur le dessus et l'incorporer à la maryse.
  • Verser la pâte dans le moule. Attention, ne pas trop remplir car ça peut déborder très vite. A ce niveau-là, moi, ça a débordé. Ajouter un peu de papier cuisson pour rehausser le moule ou verser un peu moins de pâte et laisser cuire le reste dans un moule à muffins.
  • Enfourner pour environ 40 minutes. Le dessus de la pâte est croustillant mais l'intérieur est tout moelleux quand on presse le dessus de la pâte.
  • Laisser refroidir complètement avant de démouler l'agneau délicatement. Saupoudrer de sucre glace.
Keyword facile, gourmand, Pâques

Si vous voulez découvrir d’autres recettes typiques de Pâques, c’est par ici:

Oeufs de Pâques décorés comme en Roumanie

Pain de Pâques

Couronne « spring » aux pommes et aux noix

Aujourd’hui c’est le printemps. Et je n’ai qu’une envie: SORTIR! Profiter des quelques rayons de soleil qui se battent avec les nuages gris dans le ciel, marcher dans les champs, observer les bourgeons et les premières fleurs sur les arbres.

Hélas, trois fois hélas, je suis malade. Vous savez, un bon gros rhume qui vous laisse larmoyant, la gorge douloureuse, le nez tout irrité et bouché (sinon ce n’est pas assez rigolo). Donc, je reste sagement au chaud, à la maison, mais c’est plus que rageant.

Alors, j’ai décidé de me confectionner une couronne. Pas une couronne de fleurs, du genre qui symbolise la renaissance et qui apporterait la fertilité, non. Il faudra encore attendre longtemps avant que j’aille gambader dans les prés … Plutôt une couronne aux pommes et aux noix avec une touche de confiture (parce que là encore, on est loin d’avoir des fraises dans le jardin!).

Bon par contre, si elle pouvait ramener la santé dans ma maison (parce que bien sûr, je ne suis pas la seule à être malade), ça m’arrangerait. En attendant, je me console avec une tranche de couronne « de printemps » avec une tasse de thé bien chaude sous mon plaid…

Couronne pommes et noix

Céline
C4 B5 Z3 E2
290123
Temps de préparation 15 minutes
Temps de cuisson 50 minutes
Temps total 1 heure 5 minutes
Type de plat Dessert, Goûter, Tea time, Thé
Cuisine Française, Italienne
Portions 12 personnes
Calories 474 kcal

Equipment

  • 1 moule couronne de 28 cm de diamètre

Ingrédients
  

Pour les pommes:

  • 2 ou 3 pommes (environ 700/800g)
  • 1 grosse cuillère à soupe de sucre muscovado (15g)
  • le jus d'½ citron
  • 1 cuillère à café de cannelle (5g)

Pour la pâte:

  • 250 g de farine T80 (ou farine de petit-épeautre)
  • 250 g de farine T55 (ou mixez différentes farines seigle, épeautre, etc. pour obtenir en tout 500g)
  • 4 gros oeufs
  • 200 g de sucre muscovado (et un peu plus pour saupoudrer à la fin)
  • 1 paquet de levure chimique
  • 1 cuillère à café de bicabonate de soude
  • 110 g de beurre pommade
  • 120 ml de muscat
  • le zeste d'un citron
  • 1 trait d'extrait de vanille

Pour le montage:

  • 250 g de confiture (abricot, pêche, ou de gelée mûres ou coings)
  • 120 g de noix cassées en morceaux

Pour servir:

  • sucre glace

Instructions
 

  • Peler et couper les pommes en très fines tranches. Les placer dans une grande casserole, y ajouter le sucre muscovado, le jus de citron et la cannelle. Cuire environ 10 minutes à feu moyen, les pommes doivent être tendres.
  • Préchauffer le four à 160°C.
  • Dans un saladier, mélanger les farines, le sucre, la levure chimique et le bicarbonate de soude, le zeste de citron, l'extrait de vanille, le muscat, les oeufs et le beurre pour former une pâte.
  • La pâte est plus ferme qu'une pâte à gâteau basique, mais pas autant qu'une pâte à brioche.
  • Beurrer et fariner un moule à couronne (idéalement à charnières). Déposer 1/3 de la pâte, tartiner généreusement de confiture ou de gelée (si besoin, chauffer légèrement pour que cela soit plus fondant et facile à étaler), placer la moitié des pommes et parsemer de la moitié des noix.
    Continuer de nouveau avec 1/3 de la pâte, le reste de la confiture, des pommes (en garder quelques unes pour le décor), des noix, et finir par le reste de pâte. Arranger les dernières pommes artistiquement sur le dessus.
    Saupoudrer d'un peu de sucre muscovado.
  • Enfourner pour environ 40 minutes. Le gâteau est bien doré et une pique enfoncée au centre doit ressortir propre. Laisser refroidir complètement avant de démouler. Servir tel quel, ou avec une boule de glace vanille ou de la crème anglaise.
Keyword noix, pommes de terre, recette facile, recette gourmande, recette simple

Pour d’autres recettes qui fleurent bon le printemps, c’est par ici:

Pesto de ciboulette sauvage

Le tiramisu de nonna Teresa

Une recette familiale qui m’a été donnée par un étudiant italien lors de mes études en Allemagne. Curieusement, sa grand-mère (de qui il tenait la recette) s’appelait Teresa. Et ma propre grand-mère s’appelait Thérèse.

Alors, ce n’est pas vraiment le style de dessert que faisait ma grand-mère, non. Mais je pense quand même à elle à chaque fois que je le fais car c’est un dessert familial et réconfortant. Une recette doudou! Du genre qu’on pose sur la table pour un déjeuner dominical avec toute la famille.

C’est donc sans surprise qu’il soit devenu un des desserts favoris de ma petite tribu. D’ailleurs mon mari le réclame à chacun de ses anniversaires (#habitudesdevieux ou #grosgourmand)…

Tiramisu de nonna Teresa

Céline
C5 B5 Z5 E3
040223
5 from 1 vote
Temps de préparation 20 minutes
Temps de repos 6 heures
Temps total 6 heures 20 minutes
Type de plat Dessert
Cuisine Italienne
Portions 8 personnes
Calories 521 kcal

Ingrédients
  

  • 500 g de mascarpone
  • 3 oeufs ultra frais
  • 3 cuillères à soupe de sucre
  • amaretto à discrétion
  • 400 g de biscuits Pavesini ou Savoiardi (ou à défaut des boudoirs ou biscuits cuillers)
  • du café expresso
  • du cacao amer type van Houten

Instructions
 

  • Séparer les jaunes de blancs d'oeufs. Mélanger les jaunes avec le sucre dans un saladier puis ajouter le mascarpone et l'amaretto.
  • Monter les blancs en neige assez ferme.
  • Les incorporer doucement à la maryse au mélange jaune / mascarpone jusqu'à ce que le mélange soit bien lisse.
  • Préparer un bel expresso ( ou plusieurs).
  • Plonger brièvement les biscuits dans le café, et les disposer en une couche uniforme au fond du plat.
    Couvrir de la crème mascarpone, et saupoudrer de cacao amer. Continuer par une couche de biscuits trempés dans du café, et finir par une couche de crème et une couche de cacao amer.
    Placer au frais pendant minimum 6 heures pour que la crème prenne. Pour un plus joli rendu, resaupoudrer de cacao amer juste avant de servir.
Keyword café, mascarpone

Alors, une petite précision pour les biscuits: Les savoiardi sont des biscuits cuillers italiens (avec du sucre glace dessus).

Les boudoirs sont un peu moins larges et moins moelleux que les biscuits cuillers (donc ils imbibent un peu moins facilement mais se tiennent mieux) et ont du sucre cristallisé sur le dessus.

Les pavesini, originaires du Piemont, sont des biscuits très plats qui s’imbibent facilement, c’est ceux que préfère mon mari et ceux que j’utilise le plus souvent pour mon tiramisu.

Cette fois, j’ai tenté l’xpérience avec de gros boudoirs qui viennent de Sardaigne, les Pistokeddos. C’est toujours aussi bon, mais on a un peu de mâche au niveau du biscuit, ce qui à mon goût ne pose pas de problème.

Pour d’autres recettes à base de biscuits et de mousse, c’est par ici:

Charlotte à la rhubarbe et son coulis de fraises

Charlotte au chocolat et sa crème anglaise passion