Les baghrirs marocains aka crêpes mille trous

Dans ma série « recettes du Ramadan », en voici une nouvelle. La recette des crêpes au mille trous, les baghrirs.

Ces crêpes sont un peu épaisses, un peu bosselées, mais surtout leur surface est piquée de plein de petits trous, d’où son nom crêpe aux mille trous. Bon, on ne va pas les compter non plus.

Mais ce qui est bien, c’est que les petits trous permettent à la crêpes d’absorber un maximum de saveurs. On peut par exemple les recouvrir de amlou. Mes enfants, eux, ne jurent que par le Nutella. Pour ma part, j’ai préféré mélanger du miel et de l’eau de fleur d’oranger. Cela leur donne un petit goût floral très sympa, et totalement addictif.

Bref, tout le monde les a appréciées, et elles n’ont pas eu le temps de sécher sur pied…

Baghrirs

Céline
C5 B5 Z5 E5
030224
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 20 minutes
Temps de repos 1 heure
Temps total 1 heure 30 minutes
Type de plat Goûter, Petit déjeuner, Tea time, Thé
Cuisine Marocaine
Portions 18 crêpes
Calories 121 kcal

Equipment

  • 1 poêle ou une crêpière

Ingrédients
  

  • 250 g de semoule fine
  • 250 g de farine
  • 1 sachet de levure
  • 25 g de levure boulangère fraîche
  • 50 cl d'eau tiède
  • 100 g de miel
  • 3 cuillères à soupe d'eau de fleur d'oranger

Instructions
 

  • Délayer la levure de boulanger dans l'eau tiède.
    Dans un saladier, déposer la semoule, la farine, la levure, et le mélange eau tiède / levure de boulanger.
  • Mélanger le tout, couvrir et laisser reposer une heure.
  • Une heure plus tard, la pâte fait des bulles. La re-mélanger avant de l'utiliser.
  • Faire chauffer la poêle ou la crêpière à feu vif. Déposer une louche de pâte et l'étaler sommairement. Laisser cuire sur une seule face, sans retourner. Des trous commencent à apparaître.
  • Quand la surface semble sèche et est pleine de trous, la crêpe est prête.
    Mélanger le miel et l'eau de fleur d'oranger et en napper les crêpes.
Keyword de saison, facile, gourmand

Voici un petit rappel des recettes marocaines du blog:

Ramadan 2024: La harira marocaine de Perla

Ghribas marocains à l’amande et à la noix de coco

Salade marocaine tiède de « riz » de chou-fleur

Tajine de poulet aux olives et citron confit

Basboussa

Palepa à la cannelle et au miel

Carnaval 2024: les mini beignets Berliner

Le Carnaval bat son plein en ce moment. Il culminera mardi prochain, le jour de Mardi gras. Et commencera alors le Carême qui se poursuivra jusqu’à Pâques dans la tradition chrétienne.

Personnellement, je ne suis pas le Carême et je ne jeûne pas. Par contre, je suis la tradition et je régale ma famille chaque année de beignets de Carnaval. Cette année, j’ai décidé de confectionner des Berliner.

Les Berliner, vous les connaissez bien sous le nom de beignets ou boules de Berlin en France. Pour moi ce sont des Berliner. J’en ai mangé de pleines fournées quand je faisais mes études en Allemagne. Puis quand je travaillais en tant que frontalière, c’était mon petit plaisir que de m’arrêter dans une boulangerie pour en acheter quelques uns pour le weekend.

Mes préférés étaient fourrés à la confiture de framboises, bien qu’on puisse également en trouver à la compote de pommes, à toute sorte de confiture ou même au Nutella.

A la maison, au vu des goûts de chacun, tous différents bien sûr, j’ai décidé de les laisser nature. Chacun se débrouille. Mais si vous arrivez à vous mettre d’accord sur un parfum, remplissez après cuisson l’intérieur de votre beignet à l’aide d’une poche à douille.

Ces beignets ne sont pas lights, inutile de se leurrer. Mais c’est Carnaval, il faut en profiter!

Mini Berliner

Céline
C5 B5 Z5 E5
070124
Temps de préparation 20 minutes
Temps de cuisson 4 minutes
Temps de pousse 2 heures 30 minutes
Temps total 2 heures 54 minutes
Type de plat Boulange, Goûter, Tea time, Thé
Cuisine Allemande
Portions 24 mini beignets
Calories 155 kcal

Equipment

  • 1 wok (ou une sauteuse un peu profonde)

Ingrédients
  

Pour les beignets:

  • 500 g de farine
  • 1 cuillère à soupe de sucre
  • ½ cuillère à café de sel
  • 90 g de beurre mou
  • 4 jaunes d’œufs
  • 40 g de levure fraîche de boulanger
  • 180 g de lait entier tiède (moins de 40°C)

Pour la friture:

  • 1 l d'huile végétale (moi j'utilise de l'huile de pépins de raisins)

Pour la finition:

  • 50 g de sucre

Instructions
 

  • Faire tiédir le lait et émietter la levure dedans. La laisser fondre.
    Dans le bol d'un robot (ou sur le plan de travail), déposer la farine, le sel, le sucre et mélanger le tout. Ajouter les jaunes d’œufs et le beurre en morceaux.
  • Verser par dessus le lait et la levure et amalgamer le tout.
  • Puis pétrir pendant environ 4/5 minutes (10 minutes à la main) jusqu'à ce que a pâte soit souple et homogène.
  • La placer dans un saladier huilé, couvrir et laisser monter pendant environ 1h30 dans un endroit chaud (pour ma part, je préchauffe mon four à 35°C, puis je l'éteint et je mets mon saladier dedans). La pâte a doublée de volume.
  • Dégazer la pâte avec le poing, puis découper la pâte en 4, puis chaque pâton en 3, et enfin chaque morceau en 2.
    Bouler chaque morceau de pâte, puis les déposer un à un sur des morceaux de papier cuisson sur un plateau. Les morceaux de papier cuisson vont vous permettre de faire tomber les boules dans l'huile sans avoir à les toucher, donc sans risque que les boules se déforment.
    Laisser de nouveau monter pendant environ 1 heure, les boules doivent avoir doublé.
  • Dans un wok, faire chauffer l'huile jusqu'à ce qu'elle atteigne 170°C. Dans une assiette, déposer le sucre de finition. Dans un saladier, déposer des feuilles de sopalin.
    Lorsque l'huile est chaude, déposer les beignets par fournée de 4 pièces dans l'huile bouillante et les laisser cuire 2 minutes sur chaque face.
  • Les égoutter, les mettre directement dans le saladier de sopalin pour absorber le maximum d'huile, puis les rouler encore chauds dans le sucre.
  • Laisser refroidir avant de déguster le jour même.
Keyword de saison, gourmand

Fêtez doublement le Carnaval en testant la recette suivante:

Mutzenmandeln, biscuits frits amande cannelle

St Nicolas 2023: Les Mannele d’Alsace

L’année dernière, je vous avais fait découvrir une spécialité belge pour St Nicolas, les cougnous. Cette année, je vous propose de découvrir son pendant alsacien: les mannele (ou mannala).

La traduction littérale de mannele est « petit bonhomme, petit homme ». Le suffixe « le » étant ajouté à la fin du mot pour montrer le côté petit ou enfantin. Mon beau-père, qui parle au quotidien plus alsacien que français, appelle d’ailleurs souvent mon mari et notre fils « mannele ». C’est un petit mot affectif.

Ici, les mannele sont de petits bonhommes de brioche tous dorés et parfois décorés. On les déguste traditionnellement au petit-déjeuner ou au goûter accompagnés de chocolat chaud ou de café. Mais bon, si vous préférez le thé, on ne dira rien!.

Mon mari étant originaire d’Alsace, j’aime donc recréer ces traditions d’enfance pour mes enfants. Comme cela, elles deviendront peut-être également des traditions pour eux qui voyagent beaucoup…

Les Mannele alsaciens

Céline
C5 B- Z4 E4
051223
Temps de préparation 1 minute
Temps de cuisson 20 minutes
Temps de repos et de pousse 15 heures
Temps total 15 heures 21 minutes
Type de plat Goûter, Petit déjeuner
Cuisine Alsacienne, Française
Portions 16 mannele
Calories 283 kcal

Ingrédients
  

Pour la pâte à mannele:

  • 15 g de levure fraîche de boulanger
  • 210 g de lait entier
  • 500 g de farine
  • 2 petits œufs (80g)
  • 65 g de sucre
  • 10 g de sel
  • 180 g de beurre bien mou
  • 100 g de pépites ou de chunks de chocolat noir

Pour la dorure:

  • 1 oeuf
  • 1 pincée de sel

Pour la décoration:

  • des raisins secs pour les yeux
  • du sucre brillant décor pour les pieds
  • des amandes en bâtonnets pour la tête

Instructions
 

  • La veille, délayer la levure dans un peu de lait tiède.
  • Dans le bol du robot, déposer la farine, les œufs, le reste du lait, le sucre et le sel. Mélanger quelques secondes au crochet, puis ajouter la levure délayée, l'important étant que la levure n'entre pas directement en contact avec le sel.
  • Mélanger doucement d'abord pour que les ingrédients s'amalgament, puis plus énergiquement pendant 3/4 minutes.
  • Ajouter le beurre mou en morceaux petit à petit, puis travailler la pâte 10 minutes à vitesse rapide. Elle doit doit être lisse et homogène.
  • Finir par incorporer les pépites de chocolat. Placer la pâte dans un saladier, couvrir d'un torchon et laisser pousser 1 heure à température ambiante, puis recouvrir de film alimentaire au contact et placer une nuit au frais.
  • Le jour J, sortir la pâte du frigo. L’aplatir avec la paume de la main, et la séparer en 16 pâtons de 50g environ. Sur un plan de travail légèrement fariné, bouler soigneusement chaque pâton.
    Étirer chaque pâton en 1 cône d'environ 15cm de long, le côté rond étant la tête du mannele. Détailler les bras et les pieds à l'aide d'une paire de ciseaux, et aplatir légèrement chaque mannele. Recouvrir de film alimentaire délicatement, et faire pousser 2 heures dans un four chauffé à 35°C puis éteint.
  • Les brioches doivent doubler de volume.
  • Préchauffer le four à 180°C.
  • Dans un bol, fouetter légèrement les ingrédients de la dorure. Puis dorer chaque mannele délicatement au pinceau, puis décorer de raisins, de sucre et d'amandes.
  • Enfourner pour environ 20/25 minutes. Laisser refroidir sur une grille.
Keyword brioche, de saison, facile, gourmand

Retrouvez d’autres recettes typiques pour un voyage gourmand en Alsace si vous n’avez pas la chance d’aller visiter le Christkindelsmärik (marché de Noël de Strasbourg) cette année…

Lamele (agneau de Pâques alsacien)

Gelée de vin chaud comme en Alsace

Kouglopf

Flammekueche