Les Butter-scotchies de Hannah Swensen

Une nouvelle recette tirée du premier tome des enquêtes de Hannah Swensen de Joanne Fluke. Eh oui, les vacances sont finies, je me remets au fourneau pour préparer le goûter de mes loulous.

Cette fois des butter-scotchies. Pourquoi ce nom? Parce qu’ils ont un petit goût de butterscotch, cette confiserie écossaise qui ressemble à des caramels mous. La recette d’Hannah prévoyait d’ailleurs des éclats de caramel à incorporer dans la pâte. N’en ayant pas, j’ai finalement décidé de les remplacer par du chocolat au lait et du chocolat Dulcey (au petit goût de caramel). Et vous savez quoi? Eh bien, c’était encore meilleur.

Les enfants étaient certes un peu sceptiques de prime abord, pas de chocolat en vue (ça ne vous rappelle rien? 😉). Mais au goût, le chocolat est bien présent, et ils ont dévoré ces biscuits de bon cœur.

Comme d’habitude, j’ai divisé les quantités par 2, et j’ai quand même obtenu 70 biscuits. Mais ne vous inquiétez pas de cette quantité! Tout d’abord, ils se gardent plutôt bien dans une boîte en fer blanc, mais surtout, les enfants les dévorent. Ils n’ont pas duré longtemps…

Les Butter-scotchies de Hannah

Céline
C5 Z4 E5
060925
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 1 heure
Temps total 1 heure 10 minutes
Type de plat Goûter, Tea time, Thé
Cuisine Américaine
Portions 70 cookies
Calories 55 kcal

Equipment

  • 2 plaques à pâtisserie

Ingrédients
  

  • 115 g de beurre
  • 95 g de cassonade
  • 120 g de sucre
  • 1 œuf
  • ½ tsp de levure
  • ¼ de tsp de bicarbonate de soude alimentaire
  • ¼ de tsp de sel
  • ½ tsp d'extrait de vanille
  • 165 g de farine
  • 150 g d'un mix de chocolat au lait et de chocolat Dulcey, grossièrement concassés (ou d'éclats de caramel comme dans la recette originale)
  • 90 g de petits flocons d'avoine

Instructions
 

  • Préchauffer le four à 175°C.
  • Faire fondre le beurre. Ajouter les sucres, et bien mélanger le tout. Laisser refroidir quelques minutes, puis ajouter l’œuf, la levure, le bicarbonate, le sel et la vanille.
  • Incorporer la farine, les chocolat ainsi que les flocons d'avoine.
  • Bien mélanger le tout.
  • Chemiser les plaques de papier cuisson. Former à la main de petites boules de la taille d'une noix, et les déposer sur les plaques, entre 12 et 14 par plaque.
    Les aplatir légèrement avec la paume de la main.
  • Enfourner pour environ 12 minutes. Les laisser refroidir 2 minutes sur la plaque avant de les transférer sur une grille pour finir de refroidir.
Keyword facile, gourmand, goûter enfants, Tea time

Utilisez-vous souvent les flocons d’avoine en cuisine?

Moi oui. Tout d’abord pour préparer des granolas maison. Mais j’essaie également d’en mettre dans les cookies des enfants. C’est sain, c’est bon pour leur transit, bref, que des qualités. Voici donc quelques recettes pour en utiliser:

Cookie cake choco blanc, gingembre et citron

Biscuits au Gimber

Les cookies aux 2 chocolats de Bernard

Granola maison ultra gourmand aux fruits secs

Mon granola gourmand au pain sec (anti-gaspi)

Granola au bon goût de palet breton

Granola pépites de chocolat au levain écarté

Cookies au sucre tradition de Hannah Swensen

Depuis quelques années, dans ma famille (frères et sœurs…), on ne s’offre plus de cadeau de Noël « traditionnel ». Par traditionnel, je veux dire vêtements, livres, déco… Nous ne vivons pas à côté des uns et des autres, et ce n’est pas toujours facile de tomber juste.

A la place, on se fait des paniers gourmands. Cela permet de découvrir des spécialités locales des uns et des autres. Ou alors de recevoir des produits qu’on n’aurait pas achetés sinon. Comme du sucre floral.

Je ne me serai pas arrêtée devant ce produit dans un magasin, et cela aurait été du gâchis. En fait, le sucre floral, c’est super bon! Cela a un petit goût … de fleurs, oui, mais pas que. Un petit goût d’été, de prairie fleurie, de soleil.

Pour le mettre en valeur, j’ai décidé de faire des cookies au sucre tradition. Une base de biscuits beurrés, recouverts de sucre semoule normalement, ici remplacé par le sucre floral.

J’avais un peu peur de la réaction de mes enfants (toute nouveauté est appréhendée avec appréhension 😉, toutes les mamans se reconnaîtront), et ils ont adoré. Bon, ce ne sont pas leurs cookies préférés (il est où le chocolat maman??? ), mais ils arrivent en bonne position dans la catégorie « sans chocolat »…

Cookies au sucre tradition de Hannah Swensen

Céline
C4 Z4 E4
130925
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 30 minutes
Temps de repos au frais 12 heures
Temps total 12 heures 40 minutes
Type de plat Goûter, Tea time, Thé
Cuisine Américaine
Portions 32 cookies
Calories 131 kcal

Equipment

  • 2 plaques à pâtisserie

Ingrédients
  

  • 230 g de beurre
  • 150 g de sucre glace
  • 90 g de sucre
  • 1 oeuf
  • 1 cuillère à café d'extrait de vanille
  • ½ cuillère à café de zeste de citron bio
  • ½ cuillère à café de bicarbonate de soude alimentaire
  • ½ cuillère à café de crème de tartre
  • ½ cuillère à café de sel
  • 350 g de farine
  • 50 g de sucre floral (ou tout autre sucre fantaisie)

Instructions
 

  • Faire fondre le beurre. Ajouter le sucre glace et le sucre et mélanger le tout.
    Laisser refroidir un peu, puis incorporer l'oeuf.
  • Ajouter la vanille, le zeste de citron, le bicarbonate de soude et la crème de tartre et le sel.
  • Mélanger le tout, puis incorporer la farine petit à petit. Quand la pâte est homogène, filmer au contact et laisser reposer une nuit au frais.
  • Le lendemain, sortir la pâte et confectionner des boulettes de pâte de la taille d'une noix. Les rouler dans le sucre floral, puis les déposer sur une plaque à pâtisserie, en les espaçant suffisamment.
    Les écraser à l'aide d'une spatule graissée (ou de votre paume toujours graissée).
  • Préchauffer le four 165°C.
  • Enfourner chaque fournée pour environ 15 minutes, les cookies doivent être légèrement dorés, mais sans plus.
    Laisser refroidir sur la plaque 2 minutes, puis complètement sur une grille.
Keyword facile, gourmand, goûter enfants

Un petit mot sur la crème de tartre qu’on n’utilise pas souvent telle quelle en France…

Elle est indispensable conjointement au bicarbonate de soude dans cette recette. C’est l’élément acide qui va activer ce dernier. Donc, si vous n’en trouvez pas, remplacez simplement bicarbonate et crème de tartre par 1 cuillère à soupe de levure chimique.

Après tout, la levure chimique dont nous sommes si friands en France n’est qu’un mélange de bicarbonate, de crème de tartre et de maïzena 🤷‍♀️

Les aventures d’Hannah Swensen:

Cette recette est tirée de la première aventure de Hannah Swensen: Meurtres et pépites de chocolat.

En plus d’une enquête pour meurtre de la détective et pâtissière Hannah, vous pourrez profiter de délicieuses recettes de cookies. J’en ai déjà fait certains, et même si les quantités de base sont gargantuesques( je les divise par deux en général) , les recettes sont très bonnes. En voici quelques unes:

Cookie sandwichs choco coco de Hannah Swensen

Cookies au fruits ravis (à venir)

Butterscotchies (à venir)

Croquants aux pépites de chocolat (à venir)

Bouchons choco noix de pécan, glaçage caramel

En anglais, ces petites merveilles s’appellent: Turtle-glazed bouchons. Alors pourquoi turtle-glazed? Je me suis posée la question, et à moins d’avoir la réf, impossible de deviner. Parce que, nous sommes d’accord, le dessus des bouchons ne ressemble pas à la carapace d’une tortue, ou bien?

Non, en fait, c’est en référence à une friandise américaine: les Turtles. Ce sont des petits bonbons à base de noix de pécan et de caramel, enrobés de chocolat. Alors, ici, on oublie la forme et on se concentre sur le goût. Et vu comme ces petits bouchons sont bons, ça donne presque envie de faire un petit voyage outre-Atlantique pour en déguster. Naannn, je ne le ferai pas. Pas pour un prétexte aussi futile déjà, et ensuite surtout pas en ce moment. J’attendrai un chef d’état moins 🤬

Bref, en attendant, on peut se consoler avec ce petit dessert qui en jette quand on le pose à table!

Bouchons choco noix de pécan, glaçage caramel

Céline
C5 B5 Z5 E4 A5
110625
Temps de préparation 25 minutes
Temps de cuisson 20 minutes
Temps total 45 minutes
Type de plat Dessert, Dessert à l’assiette, Goûter
Cuisine Américaine
Portions 20 petits bouchons
Calories 318 kcal

Equipment

  • des moules à muffins ou mini muffins

Ingrédients
  

Pour les bouchons:

  • 125 g de farine
  • 65 g de cacao amer
  • 1 cuillère à café de sel
  • 300 g de sucre
  • 3 gros œufs
  • 1 cuillère à café d'extrait de vanille
  • 115 g de beurre fondu
  • 85 g de chocolat noir, concassé
  • 85 g de chocolat au lait, concassé
  • 80 g de noix de pécan toastées et concassées ( à la poêle ou au four à 180°C entre 5 à 10 minutes)

Pour le glaçage caramel au beurre salé:

  • 200 g de sucre
  • 60 ml d'eau
  • 120 g de crème fraîche épaisse
  • 1 cuillère à café de sel
  • 85 g de beurre à température ambiante, coupé en dés
  • 2 cuillères à café d'extrait de vanille

Instructions
 

  • Préchauffer le four à 180°C. Si nécessaire, beurrer et fariner vos moules à muffins. Mélanger la farine, le sel et le cacao. Réserver.
  • Dans le bol du robot, battre les œufs et le sucre pendant environ 5 minutes, jusqu'à ce que le mélange soit mousseux.
  • Puis ajouter l'extrait de vanille et alternativement le mélange farine et beurre fondu, en commençant et en finissant par de la farine.
  • Puis, ajouter le cacao et les 4/5 des noix de pécan.
  • Remplir les moules à muffins au 4/5 de leur hauteur.
  • Enfourner pour environ 25 minutes. Le dessus s'est un peu craquelé et doit être brillant.
    Laisser refroidir environ 10 minutes sur une grille puis démouler les muffins et les laisser de nouveau refroidir sur la grille.
  • Pour le caramel, porter à ébullition le sucre arrosé de l'eau jusqu'à obtenir un caramel couleur ambre. Hors du feu, incorporer la crème fraîche (attention aux possibles projections), et le sel jusqu'à ce que le mélange soit homogène, puis le beurre, petit à petit. Finir par l'extrait de vanille.
    En napper les muffins, et parsemer d'un peu d'éclats de noix de pécan.
Keyword chocolat, gourmand, goûter enfants

Le combo noix de pécan et chocolat est toujours gagnant. Voici quelques recettes pour en profiter un peu plus:

Le cookie cake classique: choco et pécan

Cookies 3 chocolats et noix de pécan

à venir: tarte pécan et chocolat