Les Butter-scotchies de Hannah Swensen

Une nouvelle recette tirée du premier tome des enquêtes de Hannah Swensen de Joanne Fluke. Eh oui, les vacances sont finies, je me remets au fourneau pour préparer le goûter de mes loulous.

Cette fois des butter-scotchies. Pourquoi ce nom? Parce qu’ils ont un petit goût de butterscotch, cette confiserie écossaise qui ressemble à des caramels mous. La recette d’Hannah prévoyait d’ailleurs des éclats de caramel à incorporer dans la pâte. N’en ayant pas, j’ai finalement décidé de les remplacer par du chocolat au lait et du chocolat Dulcey (au petit goût de caramel). Et vous savez quoi? Eh bien, c’était encore meilleur.

Les enfants étaient certes un peu sceptiques de prime abord, pas de chocolat en vue (ça ne vous rappelle rien? 😉). Mais au goût, le chocolat est bien présent, et ils ont dévoré ces biscuits de bon cœur.

Comme d’habitude, j’ai divisé les quantités par 2, et j’ai quand même obtenu 70 biscuits. Mais ne vous inquiétez pas de cette quantité! Tout d’abord, ils se gardent plutôt bien dans une boîte en fer blanc, mais surtout, les enfants les dévorent. Ils n’ont pas duré longtemps…

Les Butter-scotchies de Hannah

Céline
C5 Z4 E5
060925
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 1 heure
Temps total 1 heure 10 minutes
Type de plat Goûter, Tea time, Thé
Cuisine Américaine
Portions 70 cookies
Calories 55 kcal

Equipment

  • 2 plaques à pâtisserie

Ingrédients
  

  • 115 g de beurre
  • 95 g de cassonade
  • 120 g de sucre
  • 1 œuf
  • ½ tsp de levure
  • ¼ de tsp de bicarbonate de soude alimentaire
  • ¼ de tsp de sel
  • ½ tsp d'extrait de vanille
  • 165 g de farine
  • 150 g d'un mix de chocolat au lait et de chocolat Dulcey, grossièrement concassés (ou d'éclats de caramel comme dans la recette originale)
  • 90 g de petits flocons d'avoine

Instructions
 

  • Préchauffer le four à 175°C.
  • Faire fondre le beurre. Ajouter les sucres, et bien mélanger le tout. Laisser refroidir quelques minutes, puis ajouter l’œuf, la levure, le bicarbonate, le sel et la vanille.
  • Incorporer la farine, les chocolat ainsi que les flocons d'avoine.
  • Bien mélanger le tout.
  • Chemiser les plaques de papier cuisson. Former à la main de petites boules de la taille d'une noix, et les déposer sur les plaques, entre 12 et 14 par plaque.
    Les aplatir légèrement avec la paume de la main.
  • Enfourner pour environ 12 minutes. Les laisser refroidir 2 minutes sur la plaque avant de les transférer sur une grille pour finir de refroidir.
Keyword facile, gourmand, goûter enfants, Tea time

Utilisez-vous souvent les flocons d’avoine en cuisine?

Moi oui. Tout d’abord pour préparer des granolas maison. Mais j’essaie également d’en mettre dans les cookies des enfants. C’est sain, c’est bon pour leur transit, bref, que des qualités. Voici donc quelques recettes pour en utiliser:

Cookie cake choco blanc, gingembre et citron

Biscuits au Gimber

Les cookies aux 2 chocolats de Bernard

Granola maison ultra gourmand aux fruits secs

Mon granola gourmand au pain sec (anti-gaspi)

Granola au bon goût de palet breton

Granola pépites de chocolat au levain écarté

Cookies au sucre tradition de Hannah Swensen

Depuis quelques années, dans ma famille (frères et sœurs…), on ne s’offre plus de cadeau de Noël « traditionnel ». Par traditionnel, je veux dire vêtements, livres, déco… Nous ne vivons pas à côté des uns et des autres, et ce n’est pas toujours facile de tomber juste.

A la place, on se fait des paniers gourmands. Cela permet de découvrir des spécialités locales des uns et des autres. Ou alors de recevoir des produits qu’on n’aurait pas achetés sinon. Comme du sucre floral.

Je ne me serai pas arrêtée devant ce produit dans un magasin, et cela aurait été du gâchis. En fait, le sucre floral, c’est super bon! Cela a un petit goût … de fleurs, oui, mais pas que. Un petit goût d’été, de prairie fleurie, de soleil.

Pour le mettre en valeur, j’ai décidé de faire des cookies au sucre tradition. Une base de biscuits beurrés, recouverts de sucre semoule normalement, ici remplacé par le sucre floral.

J’avais un peu peur de la réaction de mes enfants (toute nouveauté est appréhendée avec appréhension 😉, toutes les mamans se reconnaîtront), et ils ont adoré. Bon, ce ne sont pas leurs cookies préférés (il est où le chocolat maman??? ), mais ils arrivent en bonne position dans la catégorie « sans chocolat »…

Cookies au sucre tradition de Hannah Swensen

Céline
C4 Z4 E4
130925
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 30 minutes
Temps de repos au frais 12 heures
Temps total 12 heures 40 minutes
Type de plat Goûter, Tea time, Thé
Cuisine Américaine
Portions 32 cookies
Calories 131 kcal

Equipment

  • 2 plaques à pâtisserie

Ingrédients
  

  • 230 g de beurre
  • 150 g de sucre glace
  • 90 g de sucre
  • 1 oeuf
  • 1 cuillère à café d'extrait de vanille
  • ½ cuillère à café de zeste de citron bio
  • ½ cuillère à café de bicarbonate de soude alimentaire
  • ½ cuillère à café de crème de tartre
  • ½ cuillère à café de sel
  • 350 g de farine
  • 50 g de sucre floral (ou tout autre sucre fantaisie)

Instructions
 

  • Faire fondre le beurre. Ajouter le sucre glace et le sucre et mélanger le tout.
    Laisser refroidir un peu, puis incorporer l'oeuf.
  • Ajouter la vanille, le zeste de citron, le bicarbonate de soude et la crème de tartre et le sel.
  • Mélanger le tout, puis incorporer la farine petit à petit. Quand la pâte est homogène, filmer au contact et laisser reposer une nuit au frais.
  • Le lendemain, sortir la pâte et confectionner des boulettes de pâte de la taille d'une noix. Les rouler dans le sucre floral, puis les déposer sur une plaque à pâtisserie, en les espaçant suffisamment.
    Les écraser à l'aide d'une spatule graissée (ou de votre paume toujours graissée).
  • Préchauffer le four 165°C.
  • Enfourner chaque fournée pour environ 15 minutes, les cookies doivent être légèrement dorés, mais sans plus.
    Laisser refroidir sur la plaque 2 minutes, puis complètement sur une grille.
Keyword facile, gourmand, goûter enfants

Un petit mot sur la crème de tartre qu’on n’utilise pas souvent telle quelle en France…

Elle est indispensable conjointement au bicarbonate de soude dans cette recette. C’est l’élément acide qui va activer ce dernier. Donc, si vous n’en trouvez pas, remplacez simplement bicarbonate et crème de tartre par 1 cuillère à soupe de levure chimique.

Après tout, la levure chimique dont nous sommes si friands en France n’est qu’un mélange de bicarbonate, de crème de tartre et de maïzena 🤷‍♀️

Les aventures d’Hannah Swensen:

Cette recette est tirée de la première aventure de Hannah Swensen: Meurtres et pépites de chocolat.

En plus d’une enquête pour meurtre de la détective et pâtissière Hannah, vous pourrez profiter de délicieuses recettes de cookies. J’en ai déjà fait certains, et même si les quantités de base sont gargantuesques( je les divise par deux en général) , les recettes sont très bonnes. En voici quelques unes:

Cookie sandwichs choco coco de Hannah Swensen

Cookies au fruits ravis (à venir)

Butterscotchies (à venir)

Croquants aux pépites de chocolat (à venir)

Burgers au boeuf effiloché et à l’avocat

Alors que la plupart des enfants ne rêvent que d’aller chez McDo, KFC ou BK, mes enfants préfèrent manger à la maison. Ils ne vont pas refuser d’y manger s’il le faut, mais entre un pique nique préparé par maman ou aller dans une de ces chaînes, ils ont choisi. Ils préfèrent mes repas. En tant que maman et cuisinière, cela fait vraiment chaud au cœur! 😍

Ne vous méprenez pas, ils aiment aussi manger de temps en temps des pizzas ou des hamburgers. Dans ces cas-là, j’essaie de préparer un max d’ingrédients à la maison. Si j’ai le temps, je fais ma pâte à pizza moi-même et je varie les garnitures. Pour les hamburgers, je fais mes buns moi-même. Ils sont bien meilleurs et beaucoup plus moelleux que ceux qu’on achète.

En général, toute la famille adore la recette classique des hamburgers au bacon et au cheddar. Cette fois par contre, j’ai voulu changer et j’ai testé (et adapté) une recette de Bernard Laurance, tiré de son livre « La cuisine de Bernard« .

Et c’est une réussite. Les avocats donnent un côté frais et crémeux à l’hamburger et remplacent avantageusement la sauce. La viande, quant à elle, est tendre, et délicieusement épicée sucré salé. Le contraste entre la viande chaude, l’avocat frais et le bun tiède et croustillant est parfait. Les saveurs explosent en bouche. Bref, c’est un succès, tout aussi bon mais bien plus sain que sa version « industrielle »!

Burgers au boeuf effiloché et à l’avocat

Céline
C5 B5 Z5 E5
230325
Temps de préparation 20 minutes
Temps de cuisson 5 heures 30 minutes
Temps total 5 heures 50 minutes
Type de plat Plat principal, Repas complet
Cuisine Américaine
Portions 8 burgers
Calories 728 kcal

Equipment

  • 1 cocotte en fonte

Ingrédients
  

  • 8 buns (maison ou achetés)
  • 4 avocats

Pour le bœuf effiloché:

  • 900 g de paleron de bœuf (ou de poitrine de bœuf)
  • 1 cuillère à café de moutarde
  • 2 cuillères à soupe de sauce Worcestershire
  • 130 g de ketchup
  • 50 g de vergeoise brune
  • 50 g de miel
  • 40 ml de vinaigre de cidre
  • 10 ml de cognac
  • 1 cuillère à café d'ail en poudre
  • 30 g de sirop d'érable
  • 250 ml d'eau
  • sel et poivre
  • quelques flocons de piment

Instructions
 

  • Dans une cocotte, déposer la viande, la recouvrir d'eau et porter à ébullition. Dès que cela bout, baisser le feu, couvrir et laisser mijoter environ 3 heures.
    Puis, sortir la viande et l'effilocher.
  • Dans un bol, mélanger tous les autres ingrédients pour faire dissoudre la vergeoise.
  • Ajouter le contenu du bol au jus de cuisson de la viande, et remettre la viande dans la cocotte.
  • Remettre à cuire environ 2h00, 2h30, jusqu'à ce que la viande soit encore plus tendre et qu'elle se soit imprégnée de toute la sauce. La viande ne doit pas être sèche, ni baigner dans la sauce.
    Si la viande est trop sèche, délayer avec un peu d'eau, si elle nage dans la sauce, épaissir celle-ci avec un peu de maïzena.
  • Pour servir, couper les buns en deux, les griller quelques instants au four ou dans un grille-pain, puis placer quelques lamelles d'avocats sur la partie inférieure du bun, surmonter de viande effilochée, puis recouvrir avec le chapeau du bun. Servir de suite.
Keyword Enfants, gourmand

Le paleron de bœuf:

Le paleron de bœuf est un merveilleux morceau de viande pour les cuisinières qui aiment les cuissons lentes. D’aspect plutôt modeste (et également assez bon marché), il se transforme au fil de la cuisson et passe de sec et dur à moelleux et tendre. Voici différentes recettes qui le mettent en valeur:

Fondant de bœuf au cumin et à l’ail

Boeuf bourguignon traditionnel

Ragoût de bœuf et de porc, le Romazava malgache

La Carbonade flamande